Примеры употребления "Ha" в испанском

<>
¿Qué ha sido de aquellas primeras señales prometedoras de cooperación? Так что произошло с теми подающими надежды знаками сотрудничества?
¿Y cómo les ha ido? Что же у них получилось?
¿Quién ha escrito esa carta? Кто написал это письмо?
¿Ha regresado el militarismo japonés? Возвращение японского милитаризма?
Nada de esto ha pasado. Этого, в действительности, не случилось.
¿Sabes lo que ha sucedido? Тебе известно, что произошло?
Taiwán ya lo ha hecho. Тайвань уже сделал это.
Tom ha subido de peso. Том набрал вес.
Usted ha sido muy útil Вы мне очень помогли
Ha sido financiado por DARPA. Он спонсируется агентством DARPA.
Nuestro equipaje no ha llegado. Наш багаж не прибыл.
Tu inglés ha mejorado considerablemente. Твой английский значительно улучшился.
No les ha ocurrido mucho. Мало что изменилось.
Esa política ha dado resultado: Такая политика имела успех:
Ha ocurrido en el pasado. Это уже случалось раньше.
Se ha derribado una edificación Обрушилось сооружение
Parece que se ha estabilizado. Похоже, что он стабилизировался.
Bill ha encendido la tele. Билл включил телевизор.
El rumor se ha confirmado. Слух подтвердился.
Vick ha expresado su arrepentimiento. Вик продемонстрировал свое раскаяние.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!