Примеры употребления "Francia" в испанском с переводом "франция"

<>
Переводы: все1247 франция1178 другие переводы69
La próxima liberación de Francia Следующее освобождение Франции
Además, Francia está económicamente herida. Экономика Франции также "ранена".
PARÍS - Francia está gravemente enferma. ПАРИЖ - Франция серьезно больна.
Francia en busca de Europa Франция в поисках Европы
Me gustaría vivir en Francia. Я хотел бы жить во Франции.
Estados Unidos, Alemania, Francia, Japón. США, Германии, Франции и Японии.
Ahora Francia intervino en Mali. Теперь Франция вмешалась в конфликт в Мали.
Incluido el partido contra Francia. Включая этот против Франции".
Francia sueña y se divierte. Франция мечтает и забавляется.
El cuarto momento de Francia Четвертый повод для Франции проявить себя
¿Se puede reformar a Francia? Франция не поддаётся реформированию?
Esta ciudad está en Francia. Этот город во Франции.
El tercer hombre de Francia Третий человек Франции
¿No hay colores en Francia?" У вас во Франции что, цветных не делают?"
El rostro Royal de Francia "Роялистское" лицо Франции
La revolución correcta para Francia "Правая" революция для Франции
El caso de Francia es distinto. В случае с Францией дела обстоят иначе.
Iré a Francia a estudiar pintura. Я поеду во Францию учиться живописи.
Ahora Francia está agitando las cosas. А теперь и Франция создает неприятности.
Vuelta a lo habitual en Francia. Как обычно во Франции все возвращается на круги своя.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!