Примеры употребления "Escuela" в испанском

<>
Переводы: все1001 школа886 училище1 учение1 другие переводы113
Encontró la escuela sin dificultad. Он без затруднений нашёл школу.
Fue a la escuela profesional de contabilidad. Потом в профессиональное училище на бухгалтерский учёт.
"Bienvenido a la Escuela Verde." "Добро пожаловать в Зеленую Школу."
Esta es una escuela privada. Это - частная школа.
Esta es una buena escuela. Это хорошая школа.
¿Sois estudiantes de esta escuela? Вы учащиеся этой школы?
Esa fue nuestra primera escuela. Это была наша первая школа.
"¿Puedo dejar la escuela entonces?" "Можно я тогда брошу школу?"
Mañana iré a la escuela. Завтра я пойду в школу.
Aprendemos inglés en la escuela. Мы учим английский в школе.
Esta es una escuela gratuita. Это школа, за которую платят.
Seis mil quinientos por escuela. 6.5 штук баксов на школу.
Él es profesor en nuestra escuela. Он преподаёт в нашей школе.
Necesitamos una buena escuela para todos. Нам нужна хорошая школа для всех детей.
Enviemos a Beatrice a la escuela". Отправим Беатрис в школу".
Es una estudiante de escuela secundaria. Она ученица средней школы.
Tengo que ir a la escuela. Мне надо идти в школу.
Aquí es donde entra la escuela. И здесь подключается школа.
No fui a la escuela ayer. Вчера я не ходил в школу.
Nuestra escuela está cerca del parque. Наша школа находится возле парка.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!