Примеры употребления "Corre" в испанском с переводом "бегать"

<>
показать все
Ese perro corre muy rápido. Эта собака очень быстро бегает.
Bill corre más deprisa que Bob. Билл бегает быстрее Боба.
Kumiko corre tan rápido como Tom. Кумико бегает так же быстро, как Том.
Ella corre más rápido que yo. Она бегает быстрее меня.
Tom no corre tan rápido como Bill. Том бегает не так быстро, как Билл.
¿Quién corre más rápido, Yumi o Keiko? Кто бегает быстрее, Юми или Кейко?
Un perro corre más rápido que una persona. Собака бегает быстрее, чем человек.
Mi hermano corre igual de rápido que yo. Мой брат бегает так же быстро, как и я.
Después de todo, no se corre, no se salta, y la pelotita permanece quieta. В конце концов, бегать и прыгать там не надо, а мяч лежит себе спокойно.
Un caballo corre en Asia, y un lobo evoluciona sus patas como zancos en Brasil. В Азии бегает лошадь, а в Бразилии волк обзавелся длинными стройными ногами.
Este es un ácaro depredador, tan pequeño como una araña roja, de hecho, 1 mm, 2 mm de largo, no más de eso, que corre, caza y persigue a la araña roja. Это хищный клещ - кстати, настолько же мал, как и паутинный клещ, один-два миллиметра в длину, не более, бегающий быстро, охотящийся, выслеживающий паутинных клещей.
A ella no le gusta correr. Она не любит бегать.
Correr es bueno para la salud. Бегать полезно для здоровья.
He decidido correr todos los días. Я решил бегать каждый день.
Puedo correr más rápido que Ken. Я могу бегать быстрее, чем Кен.
Corro dos veces a la semana. Я бегаю два раза в неделю.
Yo puedo correr más rápido que Ken. Я могу бегать быстрее, чем Кен.
"Papá, puedes correr más rápido que yo." "Папа, ты можешь бегать быстрее, чем я".
Él puede correr más rápido que yo. Он может бегать быстрее меня.
Después corrí 50 km, después 60 km. Потом я стала бегать 50 км, потом 60 км.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ