Примеры употребления "tu" в испанском

<>
Переводы: все575 dein371 du183 другие переводы21
Éste es tu sombrero, ¿no? Das ist dein Hut, oder?
Debes masticar bien tu comida. Du solltest dein Essen gut kauen.
¿Cuál es tu deporte favorito? Was ist dein Lieblingssport?
¿En qué consiste tu trabajo? Welche Aufgaben sind mit deiner Arbeit verbunden?
Muchas gracias por tu ayuda. Vielen Dank für deine Hilfe.
Gracias por traer tu computador. Danke, dass du deinen Rechner mitgebracht hast!
Me avergüenzo de tu comportamiento. Ich bin beschämt über dein Verhalten.
Estoy convencido de tu inocencia. Ich bin von deiner Unschuld überzeugt.
Prestame tu libro un momento. Leih mir einen Moment dein Buch.
¿Cómo has celebrado tu cumpleaños? Wie hast du deinen Geburtstag gefeiert?
¿Éste no es tu libro? Ist das nicht dein Buch?
¿Quién ayuda a tu madre? Wer hilft deiner Mutter?
¿Cuál es tu escritor preferido? Wer ist dein Lieblingsautor?
Permíteme acompañarte a tu casa. Lass mich dich nach Hause begleiten.
Tu inglés ha mejorado considerablemente. Dein Englisch hat sich stark verbessert.
Espero que disfrutes tu vuelo. Ich hoffe, du genießt den Flug.
Nadie puede entender tu carta. Niemand kann deinen Brief verstehen.
Odiaría estar en tu lugar. Ich will nicht in deiner Haut stecken.
Tu hermano no lo comprará. Dein Bruder wird es nicht kaufen.
¿Qué compraste para tu amigo? Was hast du für deinen Freund gekauft?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!