Примеры употребления "tres" в испанском

<>
Переводы: все207 drei165 dritt2 другие переводы40
показать все
Nuestra casa tiene tres dormitorios. Unser Haus hat drei Schlafzimmer.
Los invitados, como el pescado, a los tres días empiezan a oler. Gäste und Fische beginnen am dritten Tag zu stinken.
Llovió durante tres días seguidos. Es hat drei Tage hintereinander geregnet.
Uno de cada tres hombres de más de 40 años confronta problemas eréctiles que afectan la armonía con su pareja. Jeder dritte Mann über 40 wird mit Erektionsproblemen konfrontiert, die der Harmonie in seiner Partnerschaft schaden.
Él aún tiene tres sirvientes. Er hat immer noch drei Diener.
La casa tiene tres plantas. Das Haus hat drei Stockwerke.
Deme tres trozos de tiza. Geben Sie mir drei Stück Kreide.
Tres trozos, incluyendo uno chico. Drei Stücke, darunter ein kleines.
Mi tía tiene tres hijos. Meine Tante hat drei Kinder.
"¿Para cuántas personas?" "Para tres." "Für wie viele Personen?" "Für drei."
Él habló hace tres horas. Er sprach vor drei Stunden.
Él tiene tres hermanas mayores. Er hat drei große Schwestern.
Es difícil hablar tres lenguas. Es ist schwierig, drei Sprachen zu sprechen.
Le vi hace tres años. Ich sah ihn vor drei Jahren.
Él visitó Francia tres veces. Er war drei Mal in Frankreich.
¿El piso tiene tres habitaciones? Hat die Wohnung drei Zimmer?
Cuatro por tres son doce. Vier mal drei ist gleich zwölf.
La casa tiene tres pisos. Das Haus hat drei Stockwerke.
Mi tío tiene tres hijos. Mein Onkel hat drei Kinder.
La lluvia duró tres días. Der Regen dauerte drei Tage.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ