Примеры употребления "sótano" в испанском с переводом "keller"

<>
Переводы: все10 keller10
Ellos hicieron del sótano su escondite. Sie machten den Keller zu ihrem Versteck.
Ellos se escondieron en el sótano. Sie versteckten sich im Keller.
El sótano está atestado de ratones. Im Keller wimmelt es von Mäusen.
¿Cuántos cadáveres tienen en su sótano? Wie viele Leichen habt ihr im Keller?
El sótano está sucio, a oscuras y apesta. Der Keller ist dreckig, dunkel, und er stinkt.
Ayer atrapé a un ratón en el sótano. Ich habe gestern im Keller eine Maus gefangen.
Tengo dos generadores de electricidad de tres fases en mi sótano. Ich habe zwei Dreiphasenwechselstromgeneratoren in meinem Keller.
Lo que estás buscando está en una caja en el sótano. Das, was du suchst, befindet sich im Keller in einer Kiste.
Hace tiempo que quería decirte una cosa: Hay que ordenar el sótano. Eine Sache wollte ich dir schon seit Langem sagen: Der Keller muss aufgeräumt werden.
Me di cuenta en ese momento que este horrible sótano era el único lugar que nos podía salvar las vidas. In diesem Moment merkte ich, dass dieser furchtbare Keller der einzige Ort war, der uns das Leben retten konnte.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!