Примеры употребления "primavera" в испанском

<>
показать все
No me gusta la primavera. Ich mag den Frühling nicht.
Ella será estudiante universitaria la próxima primavera. Sie wird ab nächstem Frühjahr studieren.
Una golondrina no hace primavera. Eine Schwalbe macht noch keinen Frühling.
Prefiero la primavera al otoño. Ich mag den Frühling lieber als den Herbst.
Siento la primavera en el aire. Ich spüre, dass der Frühling in der Luft liegt.
La primavera viene después del invierno. Der Frühling kommt nach dem Winter.
La primavera es mi estación preferida. Der Frühling ist meine Lieblingsjahreszeit.
Los manzanos florecen en la primavera. Apfelbäume blühen im Frühling.
Después del invierno viene la primavera. Nach dem Winter kommt der Frühling.
Muchas plantas florecen en la primavera. Viele Pflanzen blühen im Frühling.
En primavera hace cada vez más calor. Im Frühling wird es wärmer und wärmer.
Después de la primavera llega el verano. Nach dem Frühling kommt der Sommer.
¿Te gusta la primavera o el otoño? Magst du lieber den Frühling oder den Herbst?
La primavera de la vida es breve. Der Frühling des Lebens ist kurz.
En primavera los días se hacen más largos. Im Frühling werden die Tage länger.
Él todavía tiene la primavera en la cabeza. Er hat noch den Frühling im Kopf.
La estación que me gusta es la primavera. Die Jahreszeit, die ich mag, ist der Frühling.
El cerezo y el melocotonero florecen en primavera. Kirschen- und Pfirsichbäume blühen im Frühling.
Me gusta más la primavera que el otoño. Ich mag lieber den Frühling als den Herbst.
La primera estación del año es la primavera. Die erste Jahreszeit im Jahr ist der Frühling.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ