Примеры употребления "perros" в испанском

<>
Переводы: все287 hund285 другие переводы2
Los perros son animales leales. Hunde sind treue Tiere.
Tengo miedo de los perros. Ich habe Furcht vor Hunden.
Me gustan mucho los perros. Ich liebe Hunde sehr.
Me dan miedo los perros. Ich habe Furcht vor Hunden.
Todos los perros son fieles. Alle Hunde sind treu.
Todos los perros estaban vivos. Alle Hunde waren am Leben.
Todos los perros están vivos. Alle Hunde sind lebendig.
Me gustan tanto perros como gatos. Ich mag sowohl Hunde als auch Katzen.
Prefiero los gatos a los perros. Ich habe Katzen lieber als Hunde.
Él le teme a los perros. Er hat Angst vor Hunden.
Nancy le teme a los perros. Nancy hat Angst vor Hunden.
Los perros que ladran no muerden. Hunde, die bellen, beißen nicht.
La gente ama a los perros. Menschen lieben Hunde.
Nancy tiene miedo a los perros. Nancy hat Angst vor Hunden.
Casi todos los perros están vivos. Fast alle Hunde sind am Leben.
Los perros están en el jardín. Die Hunde sind im Garten.
Ella tiene miedo de los perros. Sie hat Angst vor Hunden.
A menudo, los perros entierran huesos. Hunde vergraben oft Knochen.
No hay que despertar perros dormidos. Schlafende Hunde soll man nicht wecken.
Los perros ven en blanco y negro. Hunde sehen alles in schwarz und weiß.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!