Примеры употребления "película" в испанском

<>
¿Ya ha empezado la película? Hat der Film schon angefangen?
¿Habéis visto últimamente alguna película? Habt ihr in letzter Zeit irgendwelche Filme gesehen?
La película fue verdaderamente conmovedora. Der Film war wirklich bewegend.
¿Qué te pareció la película? Wie fandest du den Film?
Su nueva película es decepcionante. Sein neuer Film ist enttäuschend.
No puedo ver la película. Ich kann den Film nicht sehen.
¿Te ha gustado la película? Hast du den Film gemocht?
La película duró 2 horas. Der Film dauerte 2 Stunden.
Recuerdo haber visto esta película. Ich erinnere mich daran, diesen Film gesehen zu haben.
La película duró dos horas. Der Film dauerte 2 Stunden.
Ellos hablaban durante la película. Sie haben während des Filmes geredet.
Voy a ver una película. Ich werde einen Film anschauen.
La película recibió críticas favorables. Der Film hat gute Kritiken bekommen.
Juntos, la familia mira una película. Die Familie schaut sich zusammen einen Film an.
¿Qué piensas de la nueva película? Was hältst du von dem neuen Film?
Hubiese sido bueno ver esa película. Diesen Film hätte ich gerne gesehen.
¿Quieres ser actor en una película? Hast du Lust, in einem Film mitzuspielen?
Esta película me pareció muy interesante. Ich fand diesen Film sehr interessant.
¿Hay asientos reservados para esta película? Gibt es reservierte Plätze für diesen Film?
Quieres ver una película francesa, ¿verdad? Du möchtest einen französischen Film sehen, nicht wahr?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!