Примеры употребления "país" в испанском

<>
Переводы: все115 land107 heimat2 другие переводы6
показать все
Holanda es un país pequeño. Die Niederlande sind ein kleines Land.
En mi país tomamos mucha cerveza. In meiner Heimat trinken wir viel Bier.
Quisiera visitar a otro país. Ich würde gerne mal ein anderes Land bereisen.
En mi país se bebe mucha cerveza. In meiner Heimat trinken wir viel Bier.
Ellos vienen del mismo país. Sie kommen aus demselben Land.
El rey gobernó el país. Der König regierte das Land.
China es un gran país. China ist ein großes Land.
Japón es un bonito país. Japan ist ein schönes Land.
El rey gobernaba el país. Der König regierte das Land.
El país dejó de existir. Das Land hörte auf zu existieren.
Nuestro país está en crisis. Unser Land steckt in einer Krise.
Alemania es un país frío. Deutschland ist ein kaltes Land.
Él traicionó a su país. Er verriet sein Land.
África no es un país. Afrika ist kein Land.
Ellas vienen del mismo país. Sie kommen aus demselben Land.
Italia es un hermoso país. Italien ist ein schönes Land.
Polonia es un gran país. Polen ist ein großes Land.
Japón es un hermoso país. Japan ist ein wunderschönes Land.
Japón es un país rico. Japan ist ein reiches Land.
Quiero saber más sobre vuestro país. Ich will mehr über euer Land wissen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ