Примеры употребления "nueva" в испанском с переводом "neu"

<>
Él construyó una nueva casa. Er hat ein neues Haus gebaut.
¿Has comprado ropa nueva últimamente? Hast du neulich neue Kleider gekauft?
¿Les agrada su casa nueva? Gefällt euch euer neues Haus?
Su nueva novela hizo furor. Sein neuer Roman ist ein Bestseller geworden.
¿Trabaja bien tu nueva computadora? Funktioniert dein neuer Computer gut?
Ha descubierto una nueva estrella. Er hat einen neuen Stern entdeckt.
Su nueva película es decepcionante. Sein neuer Film ist enttäuschend.
Yo tengo una bicicleta nueva. Ich habe ein neues Fahrrad.
La casa roja es nueva. Das rote Haus ist neu.
He comprado una televisión nueva. Ich kaufte einen neuen Fernseher.
¿Ya conoces la nueva canción? Kennst du schon das neue Lied?
¿Cuándo sale la nueva revista? Wann kommt die neue Zeitschrift heraus?
¿Cómo es tu nueva amiga? Wie ist deine neue Freundin?
Déjenos diseñar una nueva estrategia. Lassen Sie uns eine neue Strategie entwerfen!
¿Te gusta tu casa nueva? Gefällt dir dein neues Haus?
Ellos fundarán una nueva compañía. Sie werden eine neue Firma gründen.
Él comenzó una nueva vida. Er begann ein neues Leben.
La falda roja es nueva. Der rote Rock ist neu.
Esa nueva canción se llama "Lollipop". Diesen neuen Schlager nennt man "Lollipop".
¿Qué piensas de su nueva novela? Was hältst du von seinem neuen Roman?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!