Примеры употребления "nombre" в испанском с переводом "name"

<>
Jacqueline es un nombre francés. Jacqueline ist ein französischer Name.
Por favor, deletree su nombre. Buchstabieren Sie bitte Ihren Namen.
Escriba su nombre en mayúsculas. Schreiben Sie Ihren Namen bitte in Großbuchstaben.
No me sé su nombre. Ich kenne ihren Namen nicht.
Su nombre estaba mal escrito. Ihr Name war falsch geschrieben.
Helga es un nombre sueco. Helga ist ein schwedischer Name.
Le dio un nuevo nombre. Er hat ihm einen neuen Namen gegeben.
¿Cuál es tu nombre completo? Wie ist dein vollständiger Name?
Natasha es un nombre ruso. Natascha ist ein russischer Name.
No puedo recordar su nombre. Ich kann mich an seinen Namen nicht erinnern.
Tom no sabe mi nombre. Tom weiß nicht meinen Namen.
Su verdadero nombre es Lisa. Ihr tatsächlicher Name ist Lisa.
Por favor, dígame su nombre. Bitte sagen Sie mir Ihren Namen.
Por favor, dime tu nombre. Sag mir bitte deinen Namen.
Doctor, mi nombre es Mutaz. Doktor, mein Name ist Mutaz.
¿Cuál es su nombre, señor? Wie ist Ihr Name, mein Herr?
Le llamó por su nombre. Sie rief ihn bei seinem Namen.
Nombre y dirección, por favor. Name und Adresse, bitte.
Hans es un nombre alemán. Hans ist ein deutscher Name.
Brigitte es un nombre holandés. Brigitte ist ein niederländischer Name.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!