Примеры употребления "nado" в испанском с переводом "schwimmen"

<>
Переводы: все59 schwimmen59
"¿Cuándo nadas?" "Nado en julio." "Wann schwimmst du?" "Ich schwimme im Juli."
¿Cuánto tomaría atravesar el río a nado? Wie lange würde es dauern, den Fluss schwimmend zu überqueren?
Yo nado una vez a la semana. Ich schwimme einmal pro Woche.
Para mí nadar es divertido. Für mich ist Schwimmen ein Spaß.
Está demasiado frío para nadar. Es ist viel zu kalt zum Schwimmen.
Nadar es fácil para mí. Schwimmen fällt mir leicht.
De niño podía nadar bien. Ich konnte gut schwimmen, als ich jung war.
Muchos marineros no saben nadar. Viele Seeleute können nicht schwimmen.
Ella me dijo cómo nadar. Sie sagte mir wie ich schwimmen soll.
Tom todavía no sabe nadar. Tom kann noch nicht schwimmen.
A él le gusta nadar. Er schwimmt gerne.
Él nada mejor que yo. Er schwimmt besser als ich.
Mi padre nada muy bien. Mein Vater schwimmt sehr gut.
Él nada en el río. Er schwimmt im Fluss.
Nosotros nadamos en el mar. Wir schwammen im Meer.
Estoy nadando en el lago. Ich schwimme im See.
"¿Cuándo nadas?" "Nado en julio." "Wann schwimmst du?" "Ich schwimme im Juli."
Nadas mucho mejor que él. Du schwimmst viel besser als er.
Ella lo miraba como nadaba. Sie hat ihm beim Schwimmen zugesehen.
Es peligroso nadar en este lago. Es ist gefährlich, in diesem See zu schwimmen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!