Примеры употребления "mono" в испанском

<>
¡Eh, mira! ¡Un mono de tres cabezas! Hey, schau' mal, ein Affe mit drei Köpfen!
No estoy hablando contigo, estoy hablando con el mono. Ich rede nicht mit dir, ich rede mit dem Affen.
Se asustó cuando el mono se le saltó encima. Er erschrak, als der Affe auf ihn sprang.
Los monos se suben a los árboles. Affen klettern auf Bäume.
Los monos no se lamentan de no haber sido hombres. Die Affen beklagen sich nicht, dass sie nicht zu Menschen wurden.
Los monos también matan a gente, pero solo si tienen pistolas. Affen töten auch Menschen, aber nur wenn sie Pistolen haben.
¡Pero qué gatito tan mono! Das ist aber ein süßes Kätzchen!
El último mono es el que se ahoga. Den letzten beißen die Hunde.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!