Примеры употребления "manzana" в испанском с переводом "apfel"

<>
Se está comiendo una manzana. Er isst einen Apfel.
Me estoy comiendo una manzana. Ich esse einen Apfel.
Es la manzana de John. Es ist Johns Apfel.
Una manzana cayó al suelo. Ein Apfel fiel zu Boden.
Esa manzana es muy roja. Dieser Apfel ist sehr rot.
Él vive en una manzana. Er lebt in einem Apfel.
La manzana cayó del árbol. Der Apfel ist vom Baum gefallen.
Él se está comiendo una manzana. Er isst gerade einen Apfel.
Una manzana madura cayó del árbol. Ein reifer Apfel fiel vom Baum.
Esta es la manzana más deliciosa. Dieser ist der leckerste Apfel.
Él se comió toda la manzana. Er aß den Apfel auf.
Ella partió la manzana en dos. Sie schnitt den Apfel in zwei Teile.
Hay una manzana sobre el escritorio. Ein Apfel ist auf dem Schreibtisch.
La manzana aún no está madura. Der Apfel ist noch nicht reif.
Hay una manzana sobre el pupitre. Auf dem Pult liegt ein Apfel.
Tengo que morder la manzana ácida. Ich muss in den sauren Apfel beißen.
Hay una manzana sobre la mesa. Auf dem Tisch liegt ein Apfel.
Él se comió la manzana entera. Er aß den ganzen Apfel.
La manzana no cae lejos del árbol. Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
Una manzana podrida estropea todo el barril. Ein fauler Apfel verdirbt das ganze Fass.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!