Примеры употребления "mañana" в испанском

<>
Переводы: все308 morgen289 vormittag1 другие переводы18
показать все
Llámame mañana a las nueve. Rufe mich morgen um neun Uhr an.
Él me tuvo esperando toda la mañana. Er wartete den ganzen Vormittag auf mich.
Su boda se celebrará mañana. Ihre Hochzeit werden sie morgen feiern.
Mañana me quedaré en casa. Ich werde morgen zu Hause bleiben.
¿Alimentaste al perro esta mañana? Hast du den Hund heute morgen gefüttert?
Mañana voy a hablar contigo. Ich werde morgen mit dir reden.
Creo que él vendrá mañana. Ich glaube, dass er morgen kommt.
Me pregunto si lloverá mañana. Ich frage mich, ob es morgen regnen wird.
Debo decirle la verdad mañana. Ich muss ihr morgen die Wahrheit sagen.
Si llueve mañana, no voy. Wenn es morgen regnet, komme ich nicht.
Llegas muy temprano ésta mañana. Du bist heute Morgen sehr früh dran.
Esta mañana hace frío, ¿verdad? Heute morgen ist es kalt, nicht?
Mañana me despido de ti. Ich verlasse dich morgen.
Él volará a París mañana. Er fliegt morgen nach Paris.
Es posible que llueva mañana. Es ist möglich, dass es morgen regnet.
Preferiría ir hoy que mañana. Ich möchte eher heute als morgen gehen.
Él se baña cada mañana. Er badet jeden Morgen.
Hace calor esta mañana, ¿no? Heute morgen ist es warm, nicht wahr?
Visitaré al señor Brown mañana. Ich werde Herrn Brown morgen besuchen.
Cada mañana tiene sus problemas. Jedes Morgen hat seine Sorge.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ