Примеры употребления "impresionar" в испанском с переводом "beeindrucken"

<>
Переводы: все6 beeindrucken6
Aprenda chino, no para impresionar a tu futura jefa, sino para entender lo que está diciendo. Lernen Sie Chinesisch, nicht um deine zukünftige Chefin zu beeindrucken, sondern um zu verstehen, was sie sagt!
Estaba muy impresionado por su historia. Ich war von seiner Geschichte sehr beeindruckt.
Tu currículo realmente me ha impresionado. Ihr Lebenslauf hat mich wirklich beeindruckt.
Estaba impresionado con el nuevo reproductor de mp3. Ich war von dem neuen MP3-Spieler beeindruckt.
El público quedó muy impresionado por su discurso. Das Publikum war von seiner Rede stark beeindruckt.
Nada de la cocina china me ha impresionado tanto como el té Pu Erh. Nichts aus der chinesischen Küche hat mich so beeindruckt wie Pu-Erh-Tee.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!