Примеры употребления "hija tardía" в испанском

<>
Su hija es enfermera. Seine Tochter ist Krankenschwester.
Mi hija está de parto. Meine Tochter liegt in den Wehen.
Está muy orgullosa de su hija. Sie ist sehr stolz auf ihre Tochter.
Su hija la sigue a dondequiera que vaya. Ihr Kind folgt ihr, wohin sie auch geht.
Tienen dos hijos y una hija. Sie haben zwei Söhne und eine Tochter.
¿Es su única hija? Ist sie ihre einzige Tochter?
Los acusados tuvieron secuestrada a mi hija. Die Angeklagten hielten meine Tochter gefangen.
Esta es mi hija. Das ist meine Tochter.
Primero, debemos volver a encontrar a nuestra hija. Zuerst müssen wir unsere Tochter wiederfinden.
Ella está orgullosa de su propia hija. Sie ist stolz auf ihre eigene Tochter.
María le está pegando a su hija. Maria schlägt ihre Tochter.
Él tiene una hermosa hija. Er hat eine hübsche Tochter.
Mi hija quiere un piano. Meine Tochter will ein Klavier.
Estoy jugando con mi hija. Ich spiele gerade mit meiner Tochter.
Ella tiene una hija pianista. Sie hat eine Tochter, die Pianistin ist.
A mi hija le gusta jugar con muñecas. Meine Tochter spielt gerne mit Puppen.
¡No toques a mi hija! Fass meine Tochter nicht an!
¿Cómo se llama su hija? Wie heißt Ihre Tochter?
Su hija, al igual que su hijo, eran famosos. Seine Tochter, genauso wie sein Sohn, waren berühmt.
Él estaba enojado con su hija. Er war wütend auf seine Tochter.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ