Примеры употребления "hermano" в испанском с переводом "bruder"

<>
Me presentó a su hermano. Sie hat mich seinem Bruder vorgestellt.
Estoy orgullosa de mi hermano. Ich bin stolz auf meinen Bruder.
Tu hermano no lo comprará. Dein Bruder wird es nicht kaufen.
Mi hermano ve la televisión. Mein Bruder schaut fern.
Su hermano fue malo conmigo. Sein Bruder war gemein zu mir.
Mi hermano mayor es profesor. Mein älterer Bruder ist Lehrer.
Soy mayor que tu hermano. Ich bin älter als dein Bruder.
Es el hermano de Taro. Er ist Taros Bruder.
Mi hermano es un novato. Mein Bruder ist im ersten Studienjahr.
Tu hermano se casó, ¿no? Dein Bruder hat geheiratet, oder?
Estoy orgulloso de mi hermano. Ich denke mit Stolz an meinen Bruder.
John es mi hermano pequeño. John ist mein jüngerer Brüder.
¿Conoces a su hermano mayor? Kennst du seinen älteren Bruder?
Él es mi hermano menor. Er ist mein jüngerer Bruder.
Él es mi hermano mayor. Er ist mein älterer Bruder.
Mi hermano va a matarme. Mein Bruder wird mich noch mal umbringen.
Mi hermano prefiere hacer windsurf. Mein Bruder surft lieber.
Mi hermano no tiene dinero. Mein Bruder hat kein Geld.
Este muchacho es su hermano. Dieser Junge ist sein Bruder.
Mi hermano toca la guitarra. Mein Bruder spielt Gitarre.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!