Примеры употребления "hermana" в испанском с переводом "schwester"

<>
Переводы: все116 schwester115 другие переводы1
Mi hermana es muy inteligente. Meine Schwester ist sehr intelligent.
Yo no tengo hermana menor. Ich habe keine jüngere Schwester.
Mi hermana juega con muñecas. Meine Schwester spielt mit Puppen.
Ella es mi hermana mayor. Sie ist meine ältere Schwester.
Ana no tiene una hermana. Anne hat keine Schwester.
Mi hermana preparará el desayuno. Meine Schwester wird das Frühstück zubereiten.
¡Qué guapa es tu hermana! Wie schön deine Schwester ist!
Su hermana vive en Escocia. Ihre Schwester lebt in Schottland.
Estoy almorzando con mi hermana. Ich esse mit meiner Schwester zu Mittag.
Mi hermana tiene un piano. Meine Schwester hat ein Klavier.
Le estoy hablando a mi hermana. Ich spreche mit meiner Schwester.
Ayer mi hermana fue a Kobe. Meine Schwester ist gestern nach Kobe gefahren.
Mi hermana está comprometida con él. Meine Schwester ist mit ihm verlobt.
Ella me confundió con mi hermana. Sie hielt mich für meine Schwester.
Mi hermana trota todos los días. Meine Schwester joggt jeden Tag.
Comparto esta habitación con mi hermana. Ich teile dieses Zimmer zusammen mit meiner Schwester.
Él se casó con mi hermana. Er hat meine Schwester geheiratet.
No visito nunca a mi hermana. Ich besuche meine Schwester nie.
Mi hermana me va a matar. Meine Schwester bringt mich noch um.
Mary es la hermana de Tom. Mary ist Toms Schwester.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!