Примеры употребления "has" в испанском с переводом "haben"

<>
¿No le has dicho nada? Du hast ihm nichts gesagt?
¿Has comprado ropa nueva últimamente? Hast du neulich neue Kleider gekauft?
¿Me has engañado alguna vez? Hast du mich jemals betrogen?
¿Qué has hecho esta semana? Was hast du diese Woche gemacht?
¿Has visto nieve alguna vez? Hast du schon einmal Schnee gesehen?
¿Cómo has celebrado tu cumpleaños? Wie hast du deinen Geburtstag gefeiert?
¿No has oído ese grito? Hast du nicht den Schrei gehört?
¿A quién te has encontrado? Wen hast du getroffen?
¡Has dado en el clavo! Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen!
¿Has comenzado a estudiar inglés? Hast du angefangen, Englisch zu lernen?
¿Has mentido a tus padres? Hast du deine Eltern belogen?
¿Lo has hecho alguna vez? Hast du es jemals gemacht?
Has limpiado tus zapatos, ¿no? Hast du deine Schuhe geputzt? Wirklich?
¿Dónde has pasado las vacaciones? Wo hast du deinen Urlaub verbracht?
¿Has entendido qué ha dicho? Hast du verstanden, was er gesagt hat?
¿Para qué lo has comprado? Wofür hast du es gekauft?
¿Qué has dicho? ¿Puedes repetirlo? Was hast du gesagt? Kannst du das wiederholen?
Has empezado a aprender esperanto. Du hast begonnen, Esperanto zu lernen.
¿Has empezado a estudiar inglés? Hast du angefangen, Englisch zu lernen?
¿Ya has comido el pastel? Hast du den Kuchen schon gegessen?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!