Примеры употребления "hablo" в испанском

<>
Переводы: все494 sprechen313 sich reden90 reden89 другие переводы2
показать все
Hablo un poco de español. Ich spreche ein bisschen Spanisch.
Sé de lo que hablo. Ich weiß, wovon ich spreche.
Hablo un poco de alemán. Ich spreche ein bisschen Deutsch.
Hablo japonés, inglés y francés. Ich spreche Japanisch, Englisch und Französisch.
Hablo inglés todos los días. Ich spreche täglich Englisch.
No me hablo con ella. Ich spreche nicht mit ihr.
¡No hablo francés lo suficientemente bien! Ich spreche nicht gut genug Französisch!
Soy finés, pero hablo sueco también. Ich bin Finne, aber ich spreche auch Schwedisch.
Vengo de Italia y hablo italiano. Ich komme aus Italien und spreche Italienisch.
Sueno como niño cuando hablo japonés. Wenn ich Japanisch spreche, klinge ich wie ein Kind.
Hablo un poco de galéico escocés. Ich spreche ein bisschen Schottisch-Gälisch.
No hablo inglés tan bien como él. Ich spreche nicht so gut Englisch wie er.
Cuando estoy en Ucrania hablo siempre ucraniano. Wenn ich in der Ukraine bin, spreche ich immer Ukrainisch.
Yo no hablo rápido, pero entiendo bien. Ich spreche nicht schnell, aber ich verstehe gut.
No te hablo a ti, sino a ella. Ich spreche nicht mit dir, sondern mit ihr.
Me gusta el inglés, pero no lo hablo bien. Ich mag Englisch, aber ich spreche es nicht gut.
Hasta ahora hablo un alemán horrible, pero intentaré aprenderlo bien. Bis jetzt spreche ich furchtbar Deutsch, aber ich werde versuchen, gut Deutsch zu lernen.
Tengo veintidós años, así que hablo seis lenguas de manera fluida. Ich bin zweiundzwanzig, also spreche ich fließend sechs Sprachen.
No hablo bien inglés a pesar de haberlo estudiado durante seis años en el colegio. Ich spreche nicht gut Englisch, obwohl ich es sechs Jahre in der Schule gelernt habe.
Bill Clinton hablo en términos ambiguos cuando le pidieron que describiera su relación con Monika Lewinsky. Bill Clinton sprach eine mehrdeutige Sprache, als er gebeten wurde, sein Verhältnis mit Monika Lewinsky zu beschreiben.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ