Примеры употребления "hablar" в испанском с переводом "sprechen"

<>
показать все
Me gustaría hablar con Johano. Ich würde gerne mit Johano sprechen.
¿Querría hablar con un abogado? Möchten Sie mit einem Rechtsanwalt sprechen?
Es difícil hablar tres lenguas. Es ist schwierig, drei Sprachen zu sprechen.
Él puede hablar bien francés. Er kann gut französisch sprechen.
Me gustaría hablar con John. Ich würde gerne mit John sprechen.
¿Dónde puedo hablar con usted? Wo kann ich mit Ihnen sprechen?
No deberías hablar tan alto. Du solltest nicht so laut sprechen!
Me gustaría hablar fluidamente inglés. Ich würde gerne fließend Englisch sprechen.
Es difícil hablar tres idiomas. Es ist schwierig, drei Sprachen zu sprechen.
Ella sabe hablar diez lenguas. Sie kann zehn Sprachen sprechen.
No quiero hablar de ello. Ich will nicht darüber sprechen.
Me gustaría hablar con Jean. Ich würde gerne mit Jean sprechen.
Le gustaba hablar sobre sí misma. Sie sprach gern über sich selbst.
¿Podría hablar un poco más despacio? Könnten Sie ein bisschen langsamer sprechen?
Tom no quiere hablar de eso. Tom will nicht darüber sprechen.
Nuestro bebé está aprendiendo a hablar. Unser Baby lernt gerade sprechen.
Quiero hablar acerca de mi amor. Ich möchte über meine Liebe sprechen.
Tom no piensa antes de hablar. Tom denkt nicht, bevor er spricht.
Hablar en público me pone nervioso. Vor Publikum zu sprechen macht mich nervös.
Ella no pudo hablar con él. Sie konnte nicht mit ihm sprechen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ