Примеры употребления "francesas" в испанском

<>
Переводы: все74 französisch73 französin1
Me encantan las películas francesas. Ich liebe französische Filme.
Prefiero las películas francesas a las americanas. Ich mag französische Filme lieber als amerikanische.
Los rusos adoptan las costumbres francesas, pero siempre cincuenta años tarde. Die Russen übernehmen die französischen Gepflogenheiten, aber immer erst fünfzig Jahre später.
Jacqueline es un nombre francés. Jacqueline ist ein französischer Name.
Marie Curie fue polaca y no francesa. Marie Curie war Polin, keine Französin.
Si tuviera tiempo aprendería francés. Wenn ich Zeit hätte, würde ich Französisch studieren.
Él habla francés con fluidez. Er spricht fließend Französisch.
Estudié inglés, francés y chino. Ich habe Englisch, Französisch und Chinesisch studiert.
Quiero alguien que sepa francés. Ich will jemanden, der Französisch kann.
Ella nos está enseñando francés. Sie bringt uns Französisch bei.
Hablo japonés, inglés y francés. Ich spreche Japanisch, Englisch und Französisch.
Él puede hablar bien francés. Er kann gut französisch sprechen.
A tercera hora tenemos francés. In der dritten Stunde haben wir Französisch.
Él prefiere francés al alemán. Er mag lieber Französisch als Deutsch.
Habla el francés de corrido. Er spricht fließend Französisch.
Él habla inglés y francés. Er spricht Englisch und Französisch.
John no habla bien francés. John spricht kein gutes Französisch.
¿Por qué no estudias francés? Warum studierst du nicht Französisch?
Escribí esta carta en francés. Ich habe diesen Brief auf Französisch geschrieben.
Es capaz de enseñar francés. Er ist in der Lage, Französisch zu unterrichten.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!