Примеры употребления "francesa" в испанском с переводом "französisch"

<>
Переводы: все74 französisch73 französin1
показать все
Me gusta mucho la comida francesa. Ich mag französisches Essen sehr gerne.
Quieres ver una película francesa, ¿verdad? Du möchtest einen französischen Film sehen, nicht wahr?
La hermosa lengua francesa se ha perdido. Die schöne französische Sprache ist verloren.
Tengo nacionalidad francesa, pero soy de origen vietnamita. Ich habe die französische Staatsbürgerschaft, aber ich bin von vietnamesischer Abstammung.
La bandera francesa es azul, blanca y roja. Die französische Flagge ist blau, weiß und rot.
Según mi experiencia se requiere un año para dominar la gramática francesa. Nach meiner Erfahrung braucht man ein Jahr, bis man die französische Grammatik beherrscht.
Me encantan las películas francesas. Ich liebe französische Filme.
Jacqueline es un nombre francés. Jacqueline ist ein französischer Name.
Si tuviera tiempo aprendería francés. Wenn ich Zeit hätte, würde ich Französisch studieren.
Él habla francés con fluidez. Er spricht fließend Französisch.
Estudié inglés, francés y chino. Ich habe Englisch, Französisch und Chinesisch studiert.
Quiero alguien que sepa francés. Ich will jemanden, der Französisch kann.
Ella nos está enseñando francés. Sie bringt uns Französisch bei.
Hablo japonés, inglés y francés. Ich spreche Japanisch, Englisch und Französisch.
Él puede hablar bien francés. Er kann gut französisch sprechen.
A tercera hora tenemos francés. In der dritten Stunde haben wir Französisch.
Él prefiere francés al alemán. Er mag lieber Französisch als Deutsch.
Habla el francés de corrido. Er spricht fließend Französisch.
Él habla inglés y francés. Er spricht Englisch und Französisch.
John no habla bien francés. John spricht kein gutes Französisch.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ