Примеры употребления "flores" в испанском

<>
показать все
Había flores por todas partes. Überall waren Blumen.
Los manzanos dan bellas flores. Apfelbäume tragen schöne Blüten.
Todas estas flores parecen iguales. All diese Blumen sehen gleich aus.
Por favor, riega las flores. Bitte gieße die Blumen.
Mi padre riega las flores. Mein Vater gießt die Blumen.
Las flores hermosas tienen espinas. Hübsche Blumen haben Dornen.
Tenemos que regar las flores. Wir müssen die Blumen gießen.
Gracias por las hermosas flores. Danke für die schönen Blumen.
Mandó flores a su madre. Er schickte seiner Mutter Blumen.
Estas flores tienen un olor único. Diese Blumen haben einen eigenartigen Geruch.
Riega las flores antes de desayunar. Gieß vor dem Frühstück die Blumen.
Hay muchas flores en el jardín. Es gibt viel Blumen im Garten.
Ella tiene flores en su mano. Sie hat Blumen in ihrer Hand.
Dice que le encantan las flores. Er sagt, an Blumen erfreue er sich sehr.
¿A qué se deben esas flores? Was sollen diese Blumen?
Estas flores que ves son rosas. Diese Blumen, die du siehst, sind Rosen.
Las flores del jardín necesitan agua. Die Blumen im Garten brauchen Wasser.
Ella tiene flores en la mano. Sie hat Blumen in ihrer Hand.
Ella dice que le gustan las flores. Sie sagt, sie mag Blumen.
Las flores bellas no dan buenos frutos. Schöne Blumen geben keine guten Früchte.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ