Примеры употребления "feria de libros" в испанском

<>
Hay cientos de libros en su estudio. In seinem Arbeitszimmer gibt es hunderte von Büchern.
Tengo el triple de libros que él. Ich habe dreimal mehr Bücher als er.
Ella tiene cientos de libros. Sie hat hunderte von Büchern.
La caja estaba llena de libros. Die Kiste war voller Bücher.
Leo toda clase de libros. Ich lese alle Arten von Büchern.
Yo soy el encargado de la sección de libros. Ich bin für die Buchabteilung verantwortlich.
De vez en cuando él pasa por esa tienda de libros en su camino a casa de la oficina. Er schaut hin und wieder auf dem Heimweg vom Büro in diesem Buchladen vorbei.
Aparte del préstamo de libros, las bibliotecas ofrecen otros servicios diferentes. Neben dem Ausleihen von Büchern bieten Büchereien verschiedene weitere Dienste an.
¿Qué clase de libros lee Tom? Welche Arten von Büchern liest Tom?
Procuro leer la mayor cantidad de libros útiles que puedo. Ich versuche, so viele nützliche Bücher wie möglich zu lesen.
Tengo un par de libros en inglés. Ich habe ein paar Englischbücher.
He leído muchas clases de libros. Ich habe vielerlei Bücher gelesen.
Él tiene toda clase de libros. Er hat allerlei Bücher.
Estos tipos de libros casi no tienen valor. Diese Arten von Büchern sind fast wertlos.
Tiene el doble de libros que yo. Er hat zweimal so viel Bücher wie ich.
Mi canasto está lleno de libros. Mein Korb ist voller Bücher.
Ayer fuimos a la feria y nos subimos a la noria. Gestern sind wir auf die Kirmes gegangen und mit dem Riesenrad gefahren.
Estos libros son nuevos. Diese Bücher sind neu.
Ordenamos los libros según su tamaño. Wir haben die Bücher nach Größe geordnet.
Ella tiene tantos libros como yo. Sie hat soviele Bücher wie ich.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ