Примеры употребления "fútbol" в испанском

<>
Переводы: все46 fußball30 другие переводы16
¡Vamos a jugar al fútbol! Lasst uns Fußball spielen gehen!
¿Desde hace cuánto juegas fútbol? Seit wann spielst du schon Fußball?
Le gusta jugar al fútbol. Er spielt gerne Fußball.
Jugamos al fútbol cada sábado. Wir spielen jeden Samstag Fußball.
Soy bueno jugando al fútbol. Ich bin gut im Fußball.
Nos gusta jugar al fútbol. Wir spielen gern Fußball.
Juego al fútbol todos los días. Ich spiele jeden Tag Fußball.
El fútbol es mi deporte preferido. Fußball ist mein Lieblingssport.
¿Quieres jugar con nosotros al fútbol? Willst du mit uns Fußball spielen?
Mañana voy a jugar al fútbol. Ich werde morgen Fußball spielen.
El fútbol es un juego antiguo. Fußball ist ein altes Spiel.
Ken juega fútbol todos los días. Ken spielt jeden Tag Fußball.
¿Juegas al fútbol o al rugby? Spielst du Fußball oder Rugby?
¿Cuánto tiempo hace que juegas al fútbol? Wie lange spielst du schon Fußball?
Prefiero jugar al fútbol que al béisbol. Ich spiele lieber Fußball als Baseball.
A ella no le gusta el fútbol. Sie mag kein Fußball.
Lo que más me gusta es el fútbol. Ich mag Fußball am liebsten.
El fútbol es más popular que el béisbol. Fußball ist beliebter als Baseball.
A todos mis amigos les gusta el fútbol. Alle meine Freunde mögen Fußball.
Algunos chicos juegan tenis, y otros juegan fútbol. Manche Jungen spielen Tennis und andere spielen Fußball.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!