Примеры употребления "esposa" в испанском с переводом "frau"

<>
показать все
Su esposa viene de California. Seine Frau kommt aus Kalifornien.
Mi esposa va a matarme. Meine Frau wird mich umbringen.
Su esposa me enseña italiano. Seine Frau lehrt mich Italienisch.
¿Es buena cocinera tu esposa? Ist deine Frau eine gute Köchin?
Mi esposa me va a matar. Meine Frau wird mich umbringen.
Tom está besando a su esposa. Tom küsst seine Frau.
Le tenía miedo a su esposa. Er fürchtete sich vor seiner Frau.
Su bella esposa es su orgullo. Seine schöne Frau ist sein Stolz.
Él depende financieramente de su esposa. Er ist finanziell von seiner Frau abhängig.
¿Usted sigue queriendo a su esposa? Lieben Sie Ihre Frau noch immer?
Mi esposa quería adoptar un niño. Meine Frau wollte ein Kind adoptieren.
Su esposa es nuestra profesora de italiano. Seine Frau ist unsere Italienischlehrerin.
Me la paso discutiendo con mi esposa. Ich streite mich ständig mit meiner Frau.
Él conoció a su esposa por Internet. Er hat seine Frau über das Internet kennengelernt.
Cometí un gran error al elegir esposa. Als ich meine Frau gewählt habe, habe ich einen großen Fehler gemacht.
Mi esposa quiere adoptar a un niño. Meine Frau will ein Kind adoptieren.
¡Oh dios mío, maté a mi esposa! Oh mein Gott, ich habe meine Frau getötet!
Mi esposa no es preciosa. La tuya sí. Meine Frau ist nicht schön; deine schon.
Mi esposa no es hermosa. La suya sí. Meine Frau ist nicht schön - aber Ihre.
Mi esposa está preparando la cena ahora mismo. Meine Frau bereitet gerade das Abendessen zu.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ