Примеры употребления "encender radio" в испанском

<>
Encendí la radio para escuchar las noticias. Ich habe das Radio eingeschaltet, um die Nachrichten zu hören.
Tom le está bajando el volumen a la radio. Tom dreht die Lautstärke des Radios herunter.
Le he arreglado la radio. Ich habe ihn das Radio reparieren lassen.
En mi habitación hay una radio. In meinem Zimmer ist ein Radio.
El locutor de la radio tenía una voz varonil. Der Radiosprecher hatte eine männliche Stimme.
La radio está muy fuerte. ¿Puedes bajarle un poquito? Das Radio ist zu laut. Kannst du es nicht ein wenig leiser drehen?
La radio de Tom está rota. Toms Radio ist kaputt.
Lo escuché en la radio. Das habe ich im Radio gehört.
Siempre escucha las noticias por la radio. Er hört immer die Nachrichten im Radio.
Yo escucho radio todas las noches. Ich höre jeden Abend Radio.
Es hora de que te vayas a dormir. Apaga la radio. Es ist Zeit, dass du schlafen gehst. Mach das Radio aus.
Lo he oído en la radio. Das habe ich im Radio gehört.
Oí eso por la radio. Ich habe das im Radio gehört.
¿Le molesta si enciendo la radio? Stört es Sie, wenn ich das Radio anmache?
Por favor, apaga la radio. Schalte bitte das Radio aus.
Por favor, enciende la radio. Schalte bitte das Radio an.
La radio no tiene ningún problema, solo necesita pilas nuevas. Das Radio hat kein Problem, es braucht nur neue Batterien.
Escucha la radio. Höre auf das Radio.
¿Esto es una radio? Ist das ein Radio?
Esta radio no es más grande que una caja de cerillas. Dieses Radiogerät ist nicht größer als eine Streichholzschachtel.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ