Примеры употребления "diez" в испанском

<>
Переводы: все133 zehn103 zehnt2 другие переводы28
Yo tengo solamente diez libros. Ich besitze lediglich 10 Bücher.
Dormí profundamente hasta las diez. Ich habe bis 10 Uhr tief geschlafen.
Costará más de diez mil yenes. Es wird über 10000 Yen kosten.
Su padre murió hace diez años. Sein Vater ist vor 10 Jahren gestorben.
Le debo diez dólares a ella. Ich schulde ihr 10 Dollar.
La fábrica cerró hace diez años. Die Fabrik wurde vor 10 Jahren geschlossen.
Ven a las diez en punto. Komme pünktlich um 10 Uhr.
Este reloj me costó diez mil yenes. Diese Uhr kostete mich zehntausend Yen.
Esto costará cerca de diez mil yenes. Das wird um die zehntausend Yen kosten.
Cierra los ojos y cuenta hasta diez. Schließ deine Augen und zähl bis 10.
Trabajo como esclava diez horas al día. Ich arbeite wie eine Sklavin 10 Stunden am Tag.
Henry no tiene más de diez dólares. Henry hat nicht mehr als sechs Dollar.
Diez equipos compitieron por conseguir el premio. 10 Mannschaften kämpften um den Preis.
Mi cumpleaños es el diez de noviembre. Ich habe am 10. November Geburtstag.
El profesor nos mandó de deberes diez ejercicios. Der Lehrer hat uns als Hausaufgabe 10 Aufgaben aufgegeben.
"¿Qué hora es?" "Son las diez y media." "Wie spät ist es?" "Halb elf."
Su casa fue vendida por diez mil dólares. Sein Haus wurde für zehntausend Dollar verkauft.
Me hice miembro del club hace diez años. Ich bin vor 10 Jahren Mitglied in dem Klub geworden.
Su padre murió de cáncer hace diez años. Sein Vater starb vor 10 Jahren an Krebs.
Voy a tomar el tren de las diez treinta. Ich nehme den 10.30 Uhr-Zug.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!