Примеры употребления "después de" в испанском с переводом "nach"

<>
показать все
Mayo viene después de abril. Mai kommt nach April.
Tony estudia después de cenar. Tony lernt nach dem Abendessen.
Ella lee después de almorzar. Sie liest nach dem Mittagessen.
Juguemos béisbol después de la escuela. Lasst uns nach der Schule Baseball spielen.
Él jugó béisbol después de clases. Er spielte nach der Schule Baseball.
Toco guitarra después de la escuela. Nach dem Unterricht spiele ich Gitarre.
Suelo tomar postre después de cenar. Ich esse nach dem Abendessen normalerweise Nachtisch.
Fregué los platos después de cenar. Nach dem Abendessen habe ich die Teller gespült.
Después de almorzar, fuimos a esquiar. Nach dem Mittagessen sind wir Eislaufen gegangen.
Después de la primavera llega el verano. Nach dem Frühling kommt der Sommer.
Nosotros limpiamos nuestra sala después de clases. Wir reinigen nach dem Unterricht unser Klassenzimmer.
Voy a jugar tenis después de clases. Nach dem Unterricht spiele ich Tennis.
A menudo jugábamos ajedrez después de clases. Wir spielten oft Schach nach der Schule.
Cepíllate los dientes después de cada comida. Putze deine Zähne nach jeder Mahlzeit.
Continuemos el juego después de la cena. Spielen wir nach dem Abendessen weiter.
Después de la lluvia brilla el sol. Nach dem Regen scheint die Sonne.
Puedes ver la televisión después de cenar. Du darfst fernsehen nach dem Abendessen.
El pasto creció bien después de la lluvia. Das Gras wächst nach dem Regen gut.
Después de la película se fueron a dormir. Nach dem Film sind sie eingeschlafen.
Después de eso, él se fue a casa. Danach ging er nach Hause.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ