Примеры употребления "correo" в испанском

<>
¿Hoy hay correo para mí? Ist heute Post für mich da?
Enviaré el libro por correo. Ich schicke das Buch per Post.
El correo tiene que ser recogido. Die Post muss abgeholt werden.
Por favor envía el libro por correo. Bitte schick das Buch per Post.
Hoy llegó un libro para ti en el correo. Heute kam ein Buch für dich in der Post.
Hoy ha llegado en el correo un libro para usted. Heute kam ein Buch für Sie in der Post.
Fui hasta la oficina de correos. Ich ging bis zur Post.
Correos está a unos minutos caminando de aquí. Die Post ist einen kurzen Fußmarsch von hier entfernt.
Acabo de estar en la oficina de correos. Ich bin gerade zur Post gegangen.
¿Pueden llevar este paquete a la oficina de correos? Könnt ihr bitte dieses Päckchen zur Post bringen?
Solía haber una oficina de correos en la esquina. An der Ecke war mal eine Post.
Yo acabo de ir a la oficina de correos. Ich bin gerade zur Post gegangen.
¿Puedes llevar este paquete a la oficina de correos? Kannst Du bitte dieses Päckchen zur Post bringen?
Dígame el camino a la oficina de correos, por favor. Erkläre mir bitte den Weg zur Post.
Por favor, indíqueme el camino a la oficina de correos. Erkläre mir bitte den Weg zur Post.
Ella señaló en el plano el camino a la oficina de correos. Sie zeigte auf dem Plan den Weg zur Post.
Por alguna razón no pude entrar en mi correo electrónico. Aus irgendeinem Grunde bekam ich keinen Zugang zu meinem E-Mail-Account.
Olvidé mi dirección de correo electrónico. Ich habe meine E-Mail-Adresse vergessen.
Ella envió la carta por correo aéreo. Sie schickte den Brief per Luftpost.
Necesitamos asegurarnos de que eres humano. ¿Cuáles son las primeras cinco letras de tu correo electrónico? Wir müssen uns vergewissern, dass du ein Mensch bist. Wie lauten die ersten fünf Buchstaben deiner E-Mail-Adresse?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!