Примеры употребления "corbata" в испанском

<>
показать все
Yo llevo traje y corbata. Ich trage Anzug und Krawatte.
Esta camisa te quedaría bien con una corbata púrpura. Mit einem lila Schlips wird dieses Hemd gut aussehen.
Tu corbata se ve bien. Deine Krawatte sieht gut aus.
Esta corbata te queda muy bien. Diese Krawatte steht dir sehr gut.
Hace tiempo que no llevaba corbata. Schon lange hatte ich keine Krawatte mehr getragen.
Esta corbata va con tu camisa. Diese Krawatte passt zu deinem Hemd.
¡Usted no entra aquí sin corbata! Ohne Krawatte kommen Sie hier nicht rein!
Esta corbata no pega con mi traje. Diese Krawatte passt nicht zu meinem Anzug.
La corbata no combina con mi traje. Die Krawatte passt nicht zu meinem Anzug.
Yo llevo traje, pero no llevo corbata. Ich trage einen Anzug, aber keine Krawatte.
La corbata le queda bien a tu camisa. Die Krawatte passt gut zu deinem Hemd.
El precio de esta corbata es muy elevado. Der Preis dieser Krawatte ist zu hoch.
Su traje era gris y su corbata, amarilla. Sein Anzug war grau und seine Krawatte war gelb.
Esta corbata y esa chaqueta quedan bien juntas. Diese Krawatte und jene Jacke passen gut zusammen.
Su camisa era gris y su corbata amarilla. Sein Hemd war grau und seine Krawatte gelb.
Supongo que esta corbata queda bien con el traje. Ich schätze diese Krawatte passt gut zum Anzug.
No creo que esta camisa combine con una corbata roja. Ich denke nicht, dass dieses Hemd zur roten Krawatte passt.
Tom tiene que vestir traje y corbata en el trabajo. Tom muss bei der Arbeit Anzug und Krawatte tragen.
Ella le ayudó a atarse la corbata. Sie half ihm beim Schlipsbinden.
Ella le sugirió al cliente que comprara una corbata azul. Sie schlug dem Kunden vor, eine blaue Kravatte zu kaufen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ