Примеры употребления "club" в испанском

<>
Este club tiene cincuenta miembros. Dieser Klub hat fünfzig Mitglieder.
Hay cincuenta miembros en el club. Der Club hat fünfzig Mitglieder.
En Varsovia, decoró con pinturas la casa club de la orquesta aficionada que él dirigía. In Warschau schmückte er, das Klubhaus des Amateurorchesters, dass er dirigierte, mit Gemälden aus.
Jill es la única chica en nuestro club. Jill ist das einzige Mädchen in unserem Verein.
Este club cuenta con cincuenta miembros. Dieser Klub hat fünfzig Mitglieder.
A veces le veo en el club. Ich sehe ihn manchmal im Club.
Me encontré con él en el club. Ich traf ihn im Klub.
El club tiene más de cincuenta miembros. Der Club hat mehr als fünfzig Mitglieder.
Él ya no es miembro de nuestro club. Er ist nicht mehr Mitglied in unserem Klub.
A veces me encuentro con él en el club. Ich treffe ihn ab und zu im Club.
¿Pueden los estudiantes extranjeros unirse a este club? Können ausländische Studenten diesem Klub beitreten?
Me hice miembro del club hace diez años. Ich bin vor 10 Jahren Mitglied in dem Klub geworden.
Él pudo convertirse en miembro de ese club gracias a su fortuna. Dank seines Reichtums konnte er Mitglied dieses Klubs werden.
Ese club es demasiado grande. Der Knüppel ist viel zu groß.
Yo pertenezco al club de tenis. Ich gehöre zum Tenninsclub.
Nuestro club náutico tiene diez miembros. Unser Yachtclub hat zehn Mitglieder.
Bob está en el club de teatro. Bob ist im Theaterklub.
Quiero apuntarme a un club de golf. Ich möchte in einen Golfklub eintreten.
Supongo que no hace ninguna diferencia a qué club de natación me una. Ich schätze, es macht keinen Unterschied, welchem Schwimmverein ich beitrete.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!