Примеры употребления "cervezas" в испанском

<>
Переводы: все26 bier26
показать все
Quisiera tres cervezas y un tequila. Drei Bier und einen Tequila hätte ich gerne.
Tres cervezas y un tequila, por favor. Drei Bier und einen Tequila, bitte.
Los suizos consumen mucha cerveza. Die Schweizer konsumieren viel Bier.
Sí, eso debe ser cerveza. Ja, das soll Bier sein.
Yo no bebo tanta cerveza. Ich trinke nicht so viel Bier.
Él se bebió una cerveza. Er trank ein Bier.
Esta cerveza no está bien fría. Dieses Bier ist nicht gut gekühlt.
Ella prefiere la cerveza al vino. Sie mag Bier lieber als Wein.
En mi país tomamos mucha cerveza. In meiner Heimat trinken wir viel Bier.
Lo que necesito es una cerveza. Was ich brauche, ist ein Bier.
¿Cuánto cuesta una botella de cerveza? Wie viel kostet eine Flasche Bier?
Cerveza consiste en 90% de agua. Bier besteht zu 90 % aus Wasser.
Fui a tomar cerveza con mis amigos. Ich war mit meinen Freunden Bier trinken.
No puedo tomarme ni una cerveza más. Ich kann kein Bier mehr trinken.
¿Qué tomaste: cerveza, brandy, vino o champán? Was hast du getrunken: Bier, Schnaps, Wein oder Champagner?
En mi país se bebe mucha cerveza. In meiner Heimat trinken wir viel Bier.
Esta noche no tengo ganas de beber cerveza. Ich habe keine Lust, heute Abend Bier zu trinken.
Creo que comenzaré con una botella de cerveza. Ich glaube, ich fange mit einer Flasche Bier an.
Wang Lao Ji no es una cerveza, es té. Wang Lao Ji ist nicht Bier. Das ist Tee.
Anteriormente mi padre bebió cerveza, pero hoy bebe sake. Früher trank mein Vater Bier, aber heute trinkt er Reiswein.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ