Примеры употребления "café helado" в испанском

<>
El café está helado. Der Kaffee ist kalt.
No me gusta el café frío. Ich mag keinen kalten Kaffee.
Jane quería un cono de helado. Jane wollte eine Eistüte.
No estoy acostumbrado a tomar el café sin azúcar. Ich bin es nicht gewohnt, Kaffee ohne Zucker zu trinken.
Estaba helado y encima hacía viento. Es war kalt, und außerdem war es windig.
Gracias al café, no me quedé dormido durante el aburrido concierto. Dank des Kaffees bin ich während dem langweiligen Konzert nicht eingeschlafen.
Los niños se ensuciaron tomando helado. Die Kleinen haben sich beim Eis essen bekleckert.
Había olor a café fresco en el aire. Frischer Kaffeeduft lag in der Luft.
Me encanta el helado de vainilla. Ich liebe Vanilleeis.
¿Bebes café? Trinkst du Kaffee?
Hoy hace viento helado. Heute weht ein kalter Wind.
Un café con leche y mucho azúcar vale como una buena comida. Kaffee mit viel Zucker und Milch geht als richtiges Essen durch.
El aire se sentía un poco helado. Die Luft fühlte sich ein bisschen kalt an.
Prefiero el café al té. Mir ist Kaffee lieber als Tee.
Se está poniendo helado. Es wird kälter.
Me gustaría tomar una taza de café. Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee.
Está realmente helado hoy. Es ist wirklich kalt heute.
Yo siempre bebo una copa de café en las mañanas. Des Morgens trinke ich immer eine Tasse Kaffee.
Este año, el verano está helado. Dieses Jahr ist der Sommer kalt.
A las cinco habrá café y un pastel. Um fünf gibt es Kaffee und Kuchen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ