Примеры употребления "Juegos" в испанском

<>
показать все
Ninguno de estos juegos es interesante. Keines dieser Spiele ist interessant.
Muchos países participaron en los Juegos Olímpicos. Viele Länder nahmen Teil an den Olympischen Spielen.
España fue la sede de los Juegos Olímpicos en 1992. Spanien ist 1992 Veranstalter der olympischen Spiele.
El ajedrez es uno de los juegos más populares del mundo. Das Schachspiel ist eines der beliebtesten Spiele der Welt.
No quiero perder este juego. Ich will dieses Spiel nicht verlieren.
¿Puedo ver tu próximo juego? Darf ich dein nächstes Spiel anschauen?
No, pero juego al tenis. Nein, aber ich spiele Tennis.
¿Qué equipo ganó el juego? Welches Team hat das Spiel gewonnen?
Juego al voleibol a menudo. Ich spiele oft Volleyball.
Este es el último juego. Das ist das letzte Spiel.
Juego al fútbol todos los días. Ich spiele jeden Tag Fußball.
Este juego te parecerá muy interesante. Du wirst dieses Spiel sehr interessant finden.
Mi papá me regaló un juego. Mein Papa hat mir ein Spiel geschenkt.
Me temo que perderemos el juego. Ich fürchte, wir werden das Spiel verlieren.
Dime como se juega el juego. Sag mir, wie man das Spiel spielt.
Tal vez debamos posponer el juego. Wir müssen das Spiel wohl verschieben.
El fútbol es un juego antiguo. Fußball ist ein altes Spiel.
Les expliqué las reglas del juego. Ich habe ihnen die Regeln des Spiels erklärt.
A menudo juego tenis los domingos. Sonntags spiele ich oft Tennis.
Yo juego con la PlayStation 3. Ich spiele mit der PlayStation 3.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ