Примеры употребления "Cuáles" в испанском

<>
Переводы: все42 welcher31 welche3 другие переводы8
¿Cuáles fueron sus últimas palabras? Was waren ihre letzten Worte?
¿Cuáles son tus dibujos animados preferidos? Was ist dein Lieblingszeichentrickfilm?
¿Cuáles son tus planes para esta noche? Was hast du heute Abend vor?
¿Cuáles son tus planes para el fin de semana? Was hast du am Wochenende vor?
Uno debe enseñarle a los alumnos cuáles son los límites. Man muss den Schülern zeigen, wo die Grenze ist.
¿Cuáles deben ser las piedras angulares de esa futura directiva? Was sollen die Ecksteine dieser zukünftigen Richtlinie sein?
Lo que es importante no es cuántos libros lees, sino cuáles libros lees. Wichtig ist nicht, wie viele Bücher du liest, sondern was für Bücher du liest.
Necesitamos asegurarnos de que eres humano. ¿Cuáles son las primeras cinco letras de tu correo electrónico? Wir müssen uns vergewissern, dass du ein Mensch bist. Wie lauten die ersten fünf Buchstaben deiner E-Mail-Adresse?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!