Примеры употребления "yacimiento de petróleo" в испанском

<>
400,000 galones de petróleo se derramaron fuera del oleoducto. 400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline.
Algunos científicos predicen que las reservas mundiales de petróleo se acabarán dentro de un siglo. Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century.
Nuestra reserva de petróleo se está agotando. Our stock of oil is running out.
El petróleo puede que no dure otros cien años. Oil may not last for another hundred years.
Algún día se nos agotará el petróleo. We will run short of oil some day.
Hizo una fortuna en petróleo. He made a fortune in oil.
Algún día nos quedaremos sin petróleo. We will run short of oil some day.
Japón debe importar petróleo. Japan has to import oil.
Arabia Saudita es muy rica en petróleo. Saudi Arabia is very rich in oil.
Ese país es rico en petróleo. That country abounds in oil.
El petróleo empezará a escasear algún día. We will run short of oil some day.
El dióxido de carbono es un gas que se produce cada vez que se quema un combustible como el carbón, petróleo o gas natural. Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.
Se ha descubierto petróleo bajo el fondo del Mar del Norte. Oil has been discovered under the North Sea.
El petróleo circuló a través del oleoducto. The oil ran through a thick pipe.
El petróleo corrió a través de un tubería gorda. The oil ran through a thick pipe.
Llegará el día en el que se agotará todo el petróleo. The time may come when people will have used up all the oil.
Hay poco petróleo en Japón. There is little oil in Japan.
El mundo necesita desarrollar nuevas fuentes de energía en lugar del petróleo. The world needs to develop new energy sources in place of oil.
El descubrimiento del petróleo fue un afortunado accidente. The discovery of oil was a lucky accident.
Japón depende de los países árabes para el petróleo. Japan depends on Arab countries for oil.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ