Примеры употребления "y media" в испанском

<>
Me acuesto a las diez y media. I go to bed at 10.30.
La superficie de Júpiter es inhóspita, con una gravedad que es más de dos veces y media la de la Tierra y una atmósfera de gas tóxico. The surface of Jupiter is inhospitable with more than two and a half times Earth's gravity and a poisonous gas atmosphere.
"¿Qué hora es?" "Son las diez y media." "What time is it?" "It is ten-thirty."
Me levanté a las seis y media esta mañana. I got up at six-thirty this morning.
No hay servicio de autobús después de las nueve y media. There is no bus service after nine-thirty.
Vuelvo a casa a las cuatro y media y hago los deberes. I get home at 4.30 and do my homework.
Son las dos y media. It's two o'clock.
Me llevó unas dos horas y media excavar un hoyo de un metro de diámetro y dos de profundidad. It took me about two and a half hours to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth.
Almorcé hace dos horas y media. I ate lunch two and a half hours ago.
Tenemos una reserva para las seis y media. We have a reservation for six-thirty.
La obra dura dos horas y media. The play lasts two and a half hours.
Comí hace dos horas y media. I ate lunch two and a half hours ago.
Tom debe estar en casa a las dos y media. Tom must be home by 2:30.
El tren sale a las dos y media de la tarde. The train leaves at 2:30 p.m.
Almorzamos entre las doce y media y la una y media. We have lunch break between 12.30 and 1.30.
A las once y media del andén número uno. At eleven thirty from platform number one.
Vuelvo a las seis y media. I will be back at half past six.
Un accidente hizo que nos demoráramos por una hora y media. An accident delayed us for half an hour.
Las clases no empiezan hasta las ocho y media. Class doesn't begin until eight-thirty.
Necesito un martillo y media hora a solas. I need a hammer and half an hour by myself.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ