Примеры употребления "vuelo chàrter" в испанском

<>
Quisiera reconfirmar mi vuelo. I'd like to reconfirm my flight.
¡Que tengas un buen vuelo! Have a nice flight!
Nuestro vuelo sale a mediodía, y llegará a Okinawa a la 1:30. Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.
Nuestro vuelo llegó con una hora de retraso. Our flight arrived one hour late.
El último vuelo para Osaka ha sido cancelado. The last flight for Osaka has been canceled.
No me queda más remedio que coger el vuelo nocturno de regreso a Nueva York. I have no choice but to take the red-eye back to New York.
Le deseamos un agradable vuelo. We wish you a pleasant flight.
Tom necesita cancelar su vuelo. Tom needs to cancel his flight.
¿En qué vuelo estabas? What flight were you on?
¿Te has perdido un vuelo alguna vez? Have you ever missed a plane?
Llegué justo a tiempo para el vuelo. I was just in time for the flight.
Espero que disfrutes tu vuelo. I hope you enjoy your flight.
Quisiera reservar un vuelo a Brasil. I would like to book a flight to Brazil.
Su vuelo está listo. Your airplane is ready.
Tom tomó un vuelo desde Boston aquella noche. Tom flew in from Boston that night.
¿En qué vuelo estuviste? What flight were you on?
Lo siento, ese vuelo está lleno. I'm sorry, that flight is full.
Tengo náuseas cuando vuelo. I get nauseous whenever I fly.
Lo lamento, el vuelo ya está lleno. Sorry, the flight is already full.
Parece que vuestro equipaje viene en el siguiente vuelo. It looks like your luggage is on the next flight.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ