Примеры употребления "visibles" в испанском с переводом "visible"

<>
Переводы: все11 visible11
показать все
Numerosas estrellas eran visibles en el cielo. Numerous stars were visible in the sky.
Ciertas estrellas son apenas visibles a simple vista. Some stars are hardly visible to the naked eye.
Los aviones son audibles mucho antes de ser visibles. Airplanes are audible long before they are visible.
¿Cuántas estrellas son visibles a simple vista desde la tierra? How many stars are visible with the naked eye from earth?
La sombra del bastón es visible. The shadow of the stick is visible.
Esta estrella es visible a simple vista. That star is visible to the naked eye.
No es verdaderamente visible a simple vista. It is not really visible to the naked eye.
El óvulo humano es apenas visible a simple vista. Human ovum is barely visible to the naked eye.
Todavía no había ninguna señal visible de la primavera. There still weren't any visible signs of spring.
El eclipse de sol total de mañana será visible desde el hemisferio sur. Tomorrow's total eclipse of the sun will be visible from the southern hemisphere.
Cuando me levanté para ir a la escuela, la luna todavía era visible en el cielo. When I got up to go to school, the moon was still visible in the sky.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ