Примеры употребления "violín" в испанском

<>
Переводы: все17 violin17
показать все
Por cierto, ¿tocas el violín? By the way, do you play the violin?
Tom está tocando el violín. Tom is playing the violin.
¿Cómo aprendiste a tocar el violín? How did you get to play the violin?
¿Oíste a mi hijo tocar violín? Did you hear my son play the violin?
Es muy bueno tocando el violín. He is very good at playing violin.
Tom está tocando el violín ahora. Tom is playing the violin now.
Tom lleva un violín bajo su brazo. Tom is carrying a violin under his arm.
A Einstein le gustaba tocar el violín. Einstein liked to play the violin.
El sonido del violín es muy dulce. The sound of the violin is very sweet.
Deberías practicar con el violín todos los días. You would have to practice the violin every day.
¿Cuándo fue la última vez que tocaste violín? When was the last time you played violin?
¿Es cierto que Midori toca muy bien el violín? Are you sure that Midori plays the violin well?
A él se le da muy bien tocar el violín. He is very good at playing violin.
Ella puede tocar el violín, y ni mencionar el piano. She can play the violin, not to mention the piano.
No, vayan los dos solos por favor, no les quiero tocar el violín. No, please go just the both of you. I don't want to play the violin for you two.
El mes que viene hará cinco años que él empezó a tocar el violín. Next month it'll be five years since he began playing the violin.
¿Cuál es la diferencia entre un violín y un piano? El piano quema durante más tiempo. What's the difference between a violin and a piano? A piano burns longer.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ