Примеры употребления "valle imperial" в испанском

<>
La Suprema Corte está emplazado cerca del Palacio Imperial. The Supreme Court is located near the Imperial Palace.
Se esconde un bello valle tras esa colina. A beautiful valley lies behind the hill.
La familia real vive en el Palacio Imperial. The royal family lives in the Imperial Palace.
Hay una cruz enorme sobre el Valle de los Caídos. There is an enormous cross above the Valley of the Fallen.
Los aristócratas vivían al este y al oeste del palacio imperial. Aristocrats lived to the east and west of the imperial palace.
Nosotros bajamos al valle en donde se ubica la villa. We went down to the valley where the village is.
Godzilla nunca va a destruir el Palacio Imperial ni los letreros de las compañías patrocinadoras. Godzilla will never ever destroy the Imperial Palace nor the signboards of the sponsoring companies.
Hay rumores de que encontraron oro en ese valle. There is a rumor that gold has been found in the valley.
Para cambiar las unidades de métrica a imperial y viceversa, debe presionar el botón 'menú'. To change the units from metric to imperial and vice versa, the 'menu' button must be clicked.
El valle le hizo eco a su llamado. The valley echoed with his call.
Yo lo llevé al Palacio Imperial de Kyoto. I took him to the Kyoto Imperial Palace.
Nosotros oímos el eco de nuestras voces del otro lado del valle. We heard the echo of our voices from the other side of the valley.
Sus ojos recorrieron el lago que está en el valle. His eyes roamed over the lake in the valley.
Estaba mirando abajo hacia el fondo del valle. I was looking downward to the bottom of the valley.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!