Примеры употребления "usar" в испанском с переводом "use"

<>
No puedo usar esta máquina. I can't use this machine.
Cualquiera puede usar este diccionario. Anyone may use this dictionary.
Disculpe, ¿puedo usar su teléfono? Excuse me, but may I use your telephone?
¿Puedo usar su carro hoy? May I use your car today?
Puedes usar mi coche nuevo. You may use my new car.
¿Usar los dedos es incivilizado? Is using fingers uncivilized?
Tu podrías usar mi auto. You may use my car.
Puedes usar mi diccionario siempre. You may always use my dictionary.
Dime cómo usar la lavadora. Tell me how to use the washing machine.
¿Cuándo puedo usar mi teléfono? When can I use my telephone?
¿Puedo usar tu coche, papá? May I use your car, Dad?
Es muy fácil de usar. It's very easy to use.
Tengo prohibido usar este teléfono. I am forbidden to use this telephone.
¿Puedo usar tu carro hoy? May I use your car today?
"¿Puedo usar este teléfono?" "Adelante." "May I use this telephone?" "Go ahead."
Puedes usar mi escritorio, si quieres. You can use my desk if you want to.
¿Puedo usar tu servicio, por favor? Can I use your toilet, please?
¿Se nos permite usar el ascensor? Are we allowed to use the elevator?
¿Puedo usar su baño, por favor? Can I use your toilet, please?
¿Puedo usar una tarjeta de crédito? Can I use a credit card?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!