Примеры употребления "universo" в испанском с переводом "universe"

<>
Переводы: все48 universe48
показать все
¿Cómo se creó el universo? How was the universe formed?
¿Cuántos años tiene el universo? How old is the universe?
¿Cuál es el origen del universo? What is the origin of the universe?
Hay muchas galaxias en el universo. There are many galaxies in the universe.
¿Cuántas galaxias hay en el universo? How many galaxies are there in the universe?
La inmensidad del universo es inimaginable. The size of the universe is unimaginable.
En el universo hay muchas galaxias. There are many galaxies in the universe.
El universo está lleno de secretos. The universe is full of secrets.
Deme una llave y abriré el universo. Give me a key, and I will unlock the universe.
Hay millones de estrellas en el universo. There are millions of stars in the universe.
El universo gira en torno a tu trasero. The universe moves around your ass.
Probablemente nunca sea explicado el origen del universo. The origin of the universe will probably never be explained.
Nuestro mundo es sólo una pequeña parte del universo. Our world is only a tiny part of the universe.
No cabe duda de que el universo es infinito. There's no doubt that the universe is infinite.
Dios no juega a los dados con el universo. God doesn't play dice with the universe.
Nuestro mundo es sólo una parte pequeña del universo. Our world is only a small part of the universe.
Hay miles de millones de estrellas en el universo. There are billions of stars in the universe.
Si el universo es una respuesta, ¿cuál es la pregunta? If the universe is an answer, what Is the question?
En el Triángulo de las Bermudas hay un universo paralelo. In the Bermuda Triangle there is a parallel universe.
El universo tiene alrededor de 13,75 billones de años. The age of the universe is about 13.75 billion years.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ