Примеры употребления "turistas" в испанском

<>
Переводы: все30 tourist29 visitor1
показать все
Nápoles reúne a muchos turistas. Naples gathers many tourists.
Kioto recibe muchos turistas de todo el mundo. Kyoto gets lots of visitors from all over the world.
Los turistas vitrinearon las tiendas. The tourists wandered around the stores.
¿Hay muchos turistas en Armenia? Are there many tourists in Armenia?
Kyoto es visitado por muchos turistas. Kyoto is visited by many tourists.
En Venecia siempre hay muchos turistas. In Venice, there are always lots of tourists.
Hay muchos turistas en la ciudad. There are many tourists in town.
Hay muchos turistas extranjeros en Asakusa. There are many foreign tourists in Asakusa.
El bus de turistas atravesó la frontera. The tourist bus crossed the border.
Los turistas fueron timados en la discoteca. The tourists were ripped off at the nightclub.
Muchos turistas visitan Kyoto en la primavera. Many tourists visit Kyoto in the spring.
Muchos turistas visitan esta isla cada año. Many tourists come to this island every year.
Donde sea que vayas, encontrarás turistas japoneses. Wherever you go, you'll find Japanese tourists.
Un montón de turistas invadieron la isla. A lot of tourists invaded the island.
Los turistas suelen comprar recuerdos en esta tienda. Tourists often bought souvenirs in this shop.
En este país, son numerosos los turistas extranjeros. Foreign tourists in this country are numerous.
Los turistas estaban fascinados con el exquisito escenario. The tourists were fascinated with the exquisite scenery.
Ayer entrevistamos a algunos turistas de todo el mundo. Yesterday we interviewed some tourists from all over the world.
Los turistas japoneses en el extranjero son grandes derrochadores. Japanese tourists abroad are big spenders.
El pueblo recibía un aluvión de turistas en verano. The town was deluged with tourists in summer.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ