Примеры употребления "trozos" в испанском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все44 piece35 slice4 bit2 cut1 другие переводы2

показать все

Deme tres trozos de tiza. Give me three pieces of chalk.

¿Normalmente comes más de cinco trozos de pizza al mes? Do you usually eat more than five slices of pizza a month?

Él coleccionó trozos de información. He collected bits of information.

Corta la carne en trozos finos. Cut the meat into thin slices.

Tres trozos, incluyendo uno chico. Three pieces, including a small one.

Tom me dio un par de trozos de pan y un vaso de leche. Tom gave me a couple of slices of toast and a glass of milk.

Había trozos de vidrio roto en el piso. There were bits of broken glass on the floor.

Dadme tres trozos de tiza. Give me three pieces of chalk.

Dame tres trozos de tiza. Give me three pieces of chalk.

Corte el salmón en trozos pequeños. Cut the salmon into small pieces.

Partid el chocolate en trozos pequeños. Break the chocolate into small pieces.

Ella partió la tarta en cinco trozos. She divided the cake into five pieces.

Tom cortó la torta en seis trozos. Tom cut the pie into six pieces.

Las placas tectónicas son trozos de la litósfera. Tectonic plates are pieces of the lithosphere.

Había cuatro trozos de queso sobre la mesa. There were four pieces of cheese on the table.

Ella cortó la tarta en seis trozos y dio uno a cada niño. She cut the cake into six pieces and gave one to each of the children.

Ella cortó la torta en seis trozos y le dio uno a cada uno de los niños. She cut the cake into six pieces and gave one to each of the children.

Tráeme un trozo de tiza. Bring me a piece of chalk.

Tom se comió un trozo de queso suizo. Tom ate one slice of Swiss cheese.

Dadme un trozo de tiza. Give me a piece of chalk.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ